From Olympic dives to world titles, Shaunae Miller-Uibo has defined greatness on the track. But after stepping away to embrace motherhood, the question now echoes…