A transgender athlete bested the competition Saturday at the California high school track and field championship to take home gold in the girls high jump…